č.j. 32/2011
Krajský soud v Plzni
Veleslavínova 40
Plzeň
k sp. zn. 19 C 43/2010
Žalobce: Ing. Vladimír Mičkal
nar. 9.4.1951
bytem v Plzni, Kotíkovská 42
zast. Miloslavem Kreysou, advokátem
se sídlem v Plzni, Bezručova 9
ustanoveným usnesením Krajského soudu v Plzni ze dne 19.5.2011, č.j. 19 C 43/2010-110
Žalovaná: MUDr. Helena Škopková
nar. 13.7.1934
bytem Starý Plzenec, Ed. Beneěe 1004
DOPLNĚNÍ ODVOLÁNÍ ŽALOBCE
Proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 27.10.2011
č.j. 19 C 43/2010
dvojmo
Vrchnímu soudu v Praze
jako soudu odvolacímu
---------------------------------
Žalobce doplňuje prostřednictvím svého právního zástupce své odvolání podané dne 16.11.2011.
Podle právního názoru žalobce je jeho žaloba proti žalované důvodná. Až v průběhu dokazování soudu prvého stupně při výslechu svědkyně Miroslavy Vejvodové nabyl žalobce vědomost o tom, že článek s názvem „Mám strach z pacienta, řekla psychiatrička“ uveřejněný v Plzeňském deníku ze dne 4.2.2010 je ve svém titulu autorskou licencí autorky článku, tj. svědkyně Vejvodové, a nikoli přímou řečí žalované. Žalobce ponechává zcela stranou novinářskou etiku, avšak nadále trvá na tom, že shora označený uveřejněný článek hrubě zasáhl do jeho osobnostních práv. Žalovaná jako zkušená lékařka si musela být vědoma té skutečnosti, že je vázána lékařským tajemstvím uloženým jí zákonem a že z toho důvodu nemůže o zdravotním stavu svého pacienta volně hovořit s osobou, která lékařským tajemstvím vázána není. Pokud si žalovaná nevymínila autorizaci článku, což bylo z dokazování soudu prvého stupně jednoznačně zjištěno, pak podle právního názoru žalobce musí nést důsledky za svůj ústní projev zasahující do osobnostních práv žalobce, byť by žalobce nebyl pacientem žalované. Je zcela nepochybné, že žalovaná poskytla svědkyni Miroslavě Vejvodové informace, na které se vztahuje lékařské tajemství a tím zasáhla neoprávněně do osobnosti žalobce.
Navrhuje se, aby Vrchní soud v Praze jako soud odvolací zrušil rozsudek soudu prvého stupně a věc mu vrátil k dalšímu řízení.
V Plzni dne 07.12.2011
Ing. Vladimír Mičkal
zast. Miloslavem Kreysou, advokátem